Tag: ადვილად ნაშოვნი ასევე წავა; უშრომლად მოპოვებული არ შეგერგება

კაცი მალე აშენდება, მალე დაიქცევაო

Easy come easy go. La richesse est passagère. Быстро найдешь, быстро потеряешь. Наперед не узнаешь, где найдешь, где потеряешь. Беды мучат, уму учат. С деньгами мил, без денег постыл . Натерпишься горя –… Read more »

ოხრად ნაშოვნი ქონება ხმარდება სატიალოსაო

Easy come, easy go. Lightly come, lightly go (Am., Br.). Quickly come, quickly go (Am., Br.). Soon gained, soon gone (Br.). Soon got, soon spent (Am., Br.) Dishonest gains are… Read more »

ქარისა არც მოტანილი მინდა, არც გატანილიო

The wind cannot be caught in (with) a net (Br.). You cannot catch the wind in the palm of your hand (Am.) Come easy (light), go easy (light) (Am.). Come… Read more »