Tag: ვინმესთვის თავის გაბეზრება

To give somebody no peace; to pester somebody (colloq). Tenir en souci; rompre la tête à (qn) Не давать кому-л. проходу  Прост. Назойливо приставать к кому л. Надоедать кому л. (J-m)… Read more »

ხატოვ. ერთისა და იმავეს განმეორებით, ნირშეუცვლელი ლაპარაკით თავის მობეზრება; To give somebody a pain in the neck; to prose somebody to death; to talk (one’) head off;        to talk to… Read more »

–ხატოვ. ვინმესთვის თავის გაბეზრება To disturb somebody with frequent visits. Faire mourir qn d’ennui Быть частым гостем, завсегдатай, постоянный посетитель. wörtlich: « J-s Tür schmutzig, schlammig machen ». übertragene Bedeutung: so oft… Read more »