Tag: დამშვიდება

Fig: To calm down, to feel pleasure Music to one’s ears (of spoken words only) to make one’s heart glad. Fig: Calmer, sentir le plaisir. Бальзам на душу, как  маслом… Read more »

საფრთხის გავლის შემდეგ დამშვიდება, გულზე მოშვება To breathe a sigh of relief; to breathe again; to breathe freely; to draw a deep breath; to heave a sigh of relief; to… Read more »

ხატოვ. დამშვიდება. To calm down; to feel a sense of relief;   a load off one’s heart (mind) Se calmer, être tranquille,tranquilliser. На сердце/ на душе (стало) спокойно. Wörtlich: « beruhigten (abgeschwellten)… Read more »

ხატოვ. დამშვიდება, დაწყნარება, ღელვის შეჩერება. To  have peace of mind; to come down; put  one’s soul at peace;  to be lighthearted. Devenir tranquille,tranquilliser, calmer, rendre tranquille. Бальзам на душу, как … Read more »

ხატოვ. დამშვიდება, დაწყნარება, შვების განცდა. A load off ones’s heart/mind;  to calm down; to be at peace with oneself;  to set heart at rest; disburden;  take a load off one’s… Read more »