ის ჭამს ვინც შრმობსო
Не who does not work, neither should he eat (Br.). A horse that will not carry a saddle must have no oats (Br.). No mill, no meal (Am., Br.). No… Read more »
Tag: ვინც შრომობს
ვინც ირჯება, პურსაც ის ჭამსო
A lazy dog catches no meat (finds no bone) (Am.). A setting hen gathers no feathers (Am., Br.). The sleeping fox catches no poultry (Am., Br.) Не becomes poor that… Read more »
ვინც აიკიდა გოდორი, იმან შეჭამა კოტორი
A man eats so he works Un tel oiseau, un tel nid Tel père tel fils. Какова работа, такова и плата. По работе плата. Какова пряха, такова на ней и… Read more »