ბაყაყმა ფეხი აიშვირა მეც ნალი დამაკარითო
Attempt not to fly like an eagle with the wings of a wren (Am.). The bear wants a tail and cannot be lion (Br.). Every ass thinks himself worthy to… Read more »
Tag: მარაქაში გარევა
ბედაურებს ჭედდნენ და გომბეშომ ფეხი აიშვირაო
Attempt not to fly like an eagle with the wings of a wren (Am.). The bear wants a tail and cannot be lion (Br.). Every ass thinks himself worthy to… Read more »
ბაყაყმა ფეხი აიშვირა მეც ნალი დამაკარითო
A fly on the wheel. Une mouche sur la roue. Коня куют, а жаба лапу подставляет. Всякий хлопочет, себе добра хочет. Куда конь с копытом, туда и рак с клешней Жаба у рака гнездо отбила. Оттого Бог жабе, и… Read more »
ვირმა ტლინკი გაიქნია, – ნახირში გამრიეთო
A fly on the wheel. Attempt not to fly like an eagle with the wings of a wren (Am.). The bear wants a tail and cannot be lion (Br.). Every… Read more »
გოჭმა კუდი აიბზიკა, – მეც ნახირ-ნახირაო
A fly on the wheel. Attempt not to fly like an eagle with the wings of a wren (Am.). The bear wants a tail and cannot be lion (Br.). Every… Read more »
კუმ ფეხი გამოყო, მეც ნახირ-ნახირიო
A fly on the wheel. Attempt not to fly like an eagle with the wings of a wren (Am.). The bear wants a tail and cannot be lion (Br.). Every… Read more »