Every tub must stand on its own bottom.<\/p>\n
Every herring must hang by its own gill (Br.).<\/p>\n
Everyone for himself (Am., Br).<\/p>\n
Every man must skin his own skunk (Am.).<\/p>\n
Every person should row his own boat (Am.).<\/p>\n
Let each tailor mend his own coat (Br.).<\/p>\n
Let every fox take care of his own brush (Br.).<\/p>\n
Let every herring hang by its own tail (sheep hang by its own shank) (Br.).<\/p>\n
Let every peddler carry his own pack (Am.)<\/p>\n
C\u2019est mon fils \u00e0 moi mais il a sa raison.<\/p>\n
Les enfants ont leurs rason \u00e0 eux.<\/p>\n
\u0412\u0441\u044f\u043a \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0443\u043c\u043e\u043c \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442.<\/p>\n
\u0412\u0441\u044f\u043a\u00a0\u043d\u0430\u00a0\u0441\u0435\u0431\u044f\u00a0\u0443\u043c\u0435\u043d.<\/p>\n
\u0421\u0432\u043e\u044f\u00a0\u0440\u0443\u043a\u0430\u00a0–\u00a0\u0432\u043b\u0430\u0434\u044b\u043a\u0430.<\/p>\n
\u0412\u0441\u044f\u043a \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448.<\/p>\n
\u0412\u0441\u044f\u043a \u0441\u0430\u043c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u043d\u044c\u0435.<\/p>\n
\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439 \u044f, \u0434\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u044f!<\/p>\n
\u0421\u0432\u043e\u044f \u0440\u0443\u043a\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0442\u044f\u043d\u0435\u0442.<\/p>\n
\u0412\u0441\u044f\u043a\u0430\u044f \u0440\u0443\u043a\u0430 \u043a \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u0435\u0442.<\/p>\n
\u0412\u0441\u044f\u043a\u0430\u044f \u043f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043d\u043e\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u043b\u044e\u0435\u0442 (\u0441\u0432\u043e\u0439 \u0437\u043e\u0431\u043e\u043a \u043d\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442).<\/p>\n
\u0413\u043b\u0443\u043f\u043e\u043c\u0443 \u0441\u044b\u043d\u0443 \u0443\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0443\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u044c\u0435\u0442.<\/p>\n
Jeder singt auf seine Weise, der eine laut, der andere leise.<\/p>\n
Jeder ist seines Gl\u00fcckes Schmied.<\/p>\n
Kleine Kinder, kleine Sorgen; Gro\u00dfe Kinder, gro\u00dfe Sorgen.<\/p>\n
Wie man die Kinder gew\u00f6hnt, so hat man sie.<\/p>\n
Evlad\u0131m benim, ama kendi akl\u0131 var.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n Every tub must stand on its own bottom. Every herring must hang by its own gill (Br.). Everyone for himself (Am., Br). Every man must skin his own skunk (Am.)…. Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3290,51],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10311"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10951,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10311\/revisions\/10951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u0627\u0644\u0648\u0644\u062f \u0648\u0644\u062f \u0648\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2. \/ \u10d4\u10d2\u10d5\u10d8\u10de\u10e2. \/ \u10e1\u10d8\u10e0. \/ \u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n
\u0627\u0644\u0648\u0644\u062f \u0648\u0644\u062f \u0648 \u0635\u0627\u0631 \u0643\u0627\u0636\u0649 (\u0642\u0627\u0636\u064a) \u0628\u0644\u062f\u00a0\u00a0 (\u10d4\u10e0\u10d0\u10e7.)<\/h3>\n
\u0627\u0644\u0648\u0644\u062f \u064a\u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0648 \u0641\u064a \u062d\u0636\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u00a0 ( \u10e1\u10d8\u10e0.)<\/h3>\n
\u0627\u0644\u0648\u0644\u062f \u0641\u0631\u062e\u0647 \u0648\u0644\u0648 \u0642\u062f \u062d\u0628\u0651\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0645\u062d\u0647\u00a0\u00a0 (\u10d8\u10dd\u10e0\u10d3\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"