One can never be too careful<\/p>\n
No fire without smoke (Br.).<\/p>\n
There is no fire without some smoke (Am.).<\/p>\n
Where there is fire there is smoke (Am.)<\/p>\n
Aucun feu sans fum\u00e9e.<\/p>\n
\u041e\u0433\u043e\u043d\u044c \u0442\u0443\u0448\u0438 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u0434\u044b\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f (\u0434\u043e\u0441\u043b.)<\/p>\n
\u041e\u0433\u043e\u043d\u044c \u0442\u0443\u0448\u0430\u0442<\/em>, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0440\u0435\u043b\u0441\u044f.<\/p>\n \u0417\u0430\u0434\u0443\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0447\u0443 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u044b\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e.<\/p>\n \u0417\u0430\u0434\u043d\u0438\u043c \u0443\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0448\u044c.<\/p>\n \u0413\u0434\u0435 \u043e\u0433\u043e\u043d\u044c, \u0442\u0430\u043c \u0438 \u0434\u044b\u043c.<\/p>\n Es ist schwer zu l\u00f6schen, was man angez\u00fcndet hat.<\/p>\n Wer ruft: es brennt, hat halb gel\u00f6scht.<\/p>\n Schreien l\u00f6scht das Feuer nicht.<\/p>\n Wo Rauch ist, ist auch Feuer<\/p>\n Es ist bald ein Feuer angeblasen, aber nicht so bald gel\u00f6scht.<\/p>\n Ate\u015f ate\u015fle dumans\u0131z s\u00f6nd\u00fcr.<\/p>\n Ate\u015f \u00e7ok olursa, duman az olur.<\/p>\n <\/p>\n\u0623\u0631\u0648\u063a \u0645\u0646 \u062b\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0630\u0646\u0628 \u062b\u0639\u0644\u0628 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n
\u0625\u0646\u0651\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0630\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0639\u0644\u0628\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>(\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n
\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0633\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0633\u0631\u0642 \u0648\u0644\u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631 \/ \u062f\u0627\u0631\u0643 \u0627\u062d\u0631\u0633 \u00a0\u00a0(\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n
<\/h3>\n
\u0623\u0631\u0648\u063a \u0645\u0646 \u062b\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0630\u0646\u0628 \u062b\u0639\u0644\u0628 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n
\u0625\u0646\u0651\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0630\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0639\u0644\u0628\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>(\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n
\u0628\u064a\u0641\u0648\u062a \u0645\u0639 \u0623\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0628\u064a\u0637\u0644\u0639 \u0645\u0639 \u0623\u0651\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0633\u00a0 (\u10e1\u10d8\u10e0.)<\/h3>\n
\u0641\u0648\u062a \u0645\u0639 \u0623\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0637\u0644\u0639 \u0645\u0639 \u0623\u0651\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0633 \u00a0(\u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n
\u0644\u0648 \u0637\u0644\u0639\u062a \u0628\u062e\u064a\u0637 \u0648\u0646\u0632\u0644\u062a \u0628\u0634\u0639\u0631\u0629\u00a0 <\/strong>( \u10d8\u10dd\u10e0\u10d3\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n
\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0651\u0647 \u00a0\u062e\u064a\u0631 \u0625\u0646 \u0645\u0627 \u062a\u0644\u0642\u0649 \u062e\u0631\u0627\u0645\u064a\u0634\u0647\u0627\u00a0 \u00a0(\u10d8\u10dd\u10e0\u10d3\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n
\u00a0\u064a\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0651\u00a0 \u0628\u0644\u0627 \u062a\u062d\u0645\u0651\u0644 \u062e\u0631\u0627\u0645\u064a\u0634\u0648 \u0628\u062f\u0651\u0648\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>(\u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc.)\u00a0 <\/strong><\/h3>\n
\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0628\u0651\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0644\u0627 \u062a\u062d\u0645\u0651\u0644 \u0634\u0648\u0643\u0647\u0627 \u00a0\u00a0(\u10e1\u10d8\u10e0. \/ \u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc. \/ \u10d4\u10d2\u10d5\u10d8\u10de\u10e2.)<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"