{"id":10658,"date":"2017-03-27T09:34:09","date_gmt":"2017-03-27T05:34:09","guid":{"rendered":"http:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=10658"},"modified":"2017-04-09T13:33:18","modified_gmt":"2017-04-09T09:33:18","slug":"%e1%83%ad%e1%83%98%e1%83%a0%e1%83%98%e1%83%a1%e1%83%90-%e1%83%92%e1%83%90%e1%83%9b%e1%83%9d%e1%83%9c%e1%83%90%e1%83%aa%e1%83%90%e1%83%93%e1%83%a1-%e1%83%b0%e1%83%99%e1%83%98%e1%83%97%e1%83%ae%e1%83%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=10658","title":{"rendered":"\u10ed\u10d8\u10e0\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10ea\u10d0\u10d3\u10e1 \u10f0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d4\u10dd"},"content":{"rendered":"

Dexterity comes by experience.<\/p>\n

\u041d\u0435 knows best what good is that has endured evil (ill) (Br.).<\/p>\n

Those who have not tasted the bitterest of life’s bitters can never appreciate the sweetest of life’s sweets (Am.).<\/p>\n

We know the sweet when we have tasted the bitter (Am.).<\/p>\n

Who has never tasted bitter knows not what is sweet (Br.)<\/p>\n

Ask the judge (Am.). Believe one who has had experience (Br.).<\/p>\n

\u041d\u0435 who wishes to know the road through the mountains must ask those who have already trodden it (Am.)<\/p>\n

Nous apr\u00e9cions le bien apr\u00e8s avoir go\u00fbt\u00e9 les amers.<\/p>\n

Qui n’a jamais eu un gout amer ne sait pas ce qui est doux.<\/p>\n

Exp\u00e9rience passe science.<\/p>\n

\u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043b \u0437\u043b\u043e.<\/p>\n

\u041d\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0430\u0432 \u0433\u043e\u0440\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n

\u041a\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u0434\u044b \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b, \u0442\u043e\u0442 \u0438 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442.<\/p>\n

\u041d\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0432 \u0433\u043e\u0440\u044f, \u043d\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c \u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n

\u0412 \u0433\u043e\u0440\u0435 – \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435 \u0438\u0449\u0438.<\/p>\n

\u041a\u0442\u043e \u0433\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043b, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0445 \u0438 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c.\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

\u041d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e, \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0439 \u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n

\u041d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0439 \u0443\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0439 \u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n

Gro\u00dfe Not lehrt Kleine tragen.<\/p>\n

Derdi \u00e7eken bilir, a\u011fuyu i\u00e7en bilir.<\/p>\n

\u0645\u0627 \u0648\u0639\u0638 \u0627\u0645\u0631\u0623 \u0643\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628\u0647\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0(\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0644\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0(\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0647\u0648 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

<\/h3>\n

\u0645\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0631\u0651\u0628 \u0644\u0627\u00a0 \u064a\u062e\u0637\u0626 \u063a\u0631\u0636\u0647\/ \u064a\u063a\u0644\u0637 \u0623\u0628\u062f\u0627\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0(\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u00a0\u0627\u0644\u0633\u0639\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0648\u0639\u0638 \u0628\u063a\u064a\u0631\u0647\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u0645\u0646 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0628\u0639\u062f \u0643\u0644\u0651\u00a0 \u062e\u0633\u0631 \u0643\u064a\u0633\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u0627\u0650\u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0637\u060c \u0625\u0646 \u0645\u0627 \u0644\u0632\u0642\u062a \u0639\u0644\u0645\u062a\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10d4\u10d2\u10d5\u10d8\u10de\u10e2.)<\/h3>\n

\u0644\u0627 \u064a\u0634\u0628\u0639 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0651\u0629\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0(\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0647\u064a \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u064a\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0(\u10da\u10d8\u10e2. \u00a0\/ \u10e1\u10d8\u10e0. \/ \u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n

\u0628\u064a\u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0628\u064a\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0(\u10d8\u10dd\u10e0\u10d3\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dexterity comes by experience. \u041d\u0435 knows best what good is that has endured evil (ill) (Br.). Those who have not tasted the bitterest of life’s bitters can never appreciate the… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1030,52],"tags":[850],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10658"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10658"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11047,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10658\/revisions\/11047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}