{"id":12792,"date":"2017-04-04T16:46:24","date_gmt":"2017-04-04T12:46:24","guid":{"rendered":"http:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=12792"},"modified":"2017-04-26T12:44:28","modified_gmt":"2017-04-26T08:44:28","slug":"%e1%83%ad%e1%83%90%e1%83%9b%e1%83%98%e1%83%a1-%e1%83%93%e1%83%a0%e1%83%9d%e1%83%a1-%e1%83%ab%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%9a%e1%83%98%e1%83%aa-%e1%83%90%e1%83%a0-%e1%83%92%e1%83%90%e1%83%98%e1%83%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=12792","title":{"rendered":"\u10ed\u10d0\u10db\u10d8\u10e1 \u10d3\u10e0\u10dd\u10e1 \u10eb\u10d0\u10e6\u10da\u10d8\u10ea \u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10d8\u10da\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1\u10d0\u10dd"},"content":{"rendered":"

The belly carries the feet (the legs) (Br.).<\/p>\n

The stomach carries the feet (Am.)<\/p>\n

Even rosy lips must be fed (Am.).<\/p>\n

When the belly is full, the bones are at rest (Am.).<\/p>\n

When the belly is full the bones would be at rest (Br.)<\/p>\n

Le ventre porte les pieds<\/p>\n

L’estomac porte les pieds<\/p>\n

\u0412\u043e\u00a0\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0435\u0434\u044b \u0438 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430<\/em>\u00a0\u043c\u043e\u043b\u0447\u0438\u0442.(\u0433\u0440\u0443\u0437.)<\/p>\n

\u041d\u0430 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0439, \u0430 \u043e\u0432\u0435\u0441.<\/p>\n

\u041d\u0435\u043a\u043e\u043d\u0438\u0432\u0435\u0437\u0443\u0442, \u0430\u043e\u0432\u0435\u0441.<\/p>\n

\u0418 \u043f\u043e\u0434\u0436\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0431\u0435\u0437 \u0435\u0434\u044b \u043d\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442.<\/p>\n

Bei Tisch’ lass drei an dir nicht scheinen: red’ niemand \u00fcbel nach, h\u00fct’ dich vor Zorn und Weinen;<\/p>\n

Bei Tische soll man keines Haders gedenken;<\/p>\n

Bei Tische h\u00f6flich, im Bette freundlich, im Hause t\u00fcchtig, in der Kirche and\u00e4chtig und auf der Strasse z\u00fcchtig.<\/p>\n

Su i\u00e7ene y\u0131lan bile dokunmaz.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0644\u0627 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u0634\u0639\u064a\u0631 \u062e\u0641\u064a\u0641 (\u062d\u0644\u0627\u0644) \u0648\u0644\u0627 \u062e\u0628\u0632 \u062a\u0642\u064a\u0644 \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>( \u10e1\u10d8\u10e0.)\u00a0 <\/strong><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The belly carries the feet (the legs) (Br.). The stomach carries the feet (Am.) Even rosy lips must be fed (Am.). When the belly is full, the bones are at… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3290,52],"tags":[379],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12792"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12792"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13745,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12792\/revisions\/13745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}