Another’s bread costs dear (Br.).<\/p>\n
The bitter bread of dependence is hard to chew (Am.).<\/p>\n
Bitter is the bread of charity (Am.).<\/p>\n
Bound is he that gifts taketh (Br.).<\/p>\n
Who receives a gift sells his liberty (Br.)<\/p>\n
Le pain d\u2019autrui est amer<\/p>\n
Vivre aux d\u00e9pens d’autrui.<\/p>\n
Co\u00fbts de pain d’autrui est cher<\/p>\n
Amer est le pain de charit\u00e9<\/p>\n
\u0427\u0443\u0436\u043e\u0439 \u0445\u043b\u0435\u0431 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043a.<\/p>\n
\u0427\u0443\u0436\u0438\u0435 \u0445\u043b\u0435\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u044b.<\/strong><\/p>\n \u0427\u0443\u0436\u043e\u0439\u00a0\u043c\u0451\u0434\u00a0\u0433\u043e\u0440\u0435\u043a.<\/p>\n \u0414\u0430\u0434\u0443\u0442 \u043b\u043e\u043c\u043e\u0442\u044c, \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0442\u044c.<\/p>\n Darin ist weder Salz noch Schmalz;<\/p>\n Wie das Salz, so die Suppe;<\/p>\n Ohne Salz und Brot ist die Gesellschaft tot.<\/p>\n Fremds Brot, herbes Brot;<\/p>\n Fremder Leute Brot essen tut weh;<\/p>\n Ohne Salz und Schmalz.<\/p>\n Yeme\u011fin tad\u0131 tuz, d\u00fcnyan\u0131n tad\u0131 g\u00f6z.<\/p>\n Yeme\u011fe tuz, s\u00f6ze \u015feker komal\u0131.<\/p>\n Another’s bread costs dear (Br.). The bitter bread of dependence is hard to chew (Am.). Bitter is the bread of charity (Am.). Bound is he that gifts taketh (Br.). Who… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,3290],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12935"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12935"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13838,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12935\/revisions\/13838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u0625\u0646 \u0639\u0645\u0644\u062a \u062e\u064a\u0631 \u0644\u0627 (\u0645\u0627) \u062a\u0634\u0627\u0648\u0631\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>(\u10da\u10d8\u10e2. \/ \u10e1\u10d8\u10e0. \/ \u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n
\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0634 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0(\u10d4\u10d2\u10d5\u10d8\u10de\u10e2.)<\/h3>\n
\u062e\u0628\u0632 \u0627\u064a\u062f\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062c\u064a\u0646\u00a0\u00a0 <\/strong>(\u10e1\u10d8\u10e0.)<\/h3>\n
\u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u064a\u0631 \u0648\u0644\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0648\u064a\u0644\u00a0 <\/strong>\u00a0<\/strong>(\u10e1\u10d8\u10e0.)<\/h3>\n
\u00a0<\/strong><\/h3>\n
\u00a0\u00a0 \u0644\u0627 \u062a\u0623\u0643\u0644 \u062e\u0628\u0632\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0626\u062f\u0629 \u063a\u064a\u0631\u0643 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"