{"id":15284,"date":"2017-04-13T10:07:17","date_gmt":"2017-04-13T06:07:17","guid":{"rendered":"http:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=15284"},"modified":"2017-05-14T14:57:50","modified_gmt":"2017-05-14T10:57:50","slug":"%e1%83%95%e1%83%98%e1%83%a0%e1%83%a1-%e1%83%9e%e1%83%98%e1%83%a2%e1%83%9c%e1%83%90-%e1%83%a1%e1%83%ab%e1%83%a3%e1%83%9a%e1%83%93%e1%83%90-%e1%83%93%e1%83%90-%e1%83%aa%e1%83%ae%e1%83%95%e1%83%98","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=15284","title":{"rendered":"\u10d5\u10d8\u10e0\u10e1 \u10de\u10d8\u10e2\u10dc\u10d0 \u10e1\u10eb\u10e3\u10da\u10d3\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10ea\u10ee\u10d5\u10d8\u10e0\u10ec\u10d8\u10dc \u10d4\u10e2\u10e3\u10d6\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d0\u10dd"},"content":{"rendered":"

The impossible always happens (Am.).<\/p>\n

It is the unforeseen that always happens (Br.).<\/p>\n

It’s always the unexpected that happens (Am.).<\/p>\n

Least expected, sure to happen (Am.).<\/p>\n

Many things happen unlooked for (Br.)<\/p>\n

Il est toujours imprevu ce qui arrive.<\/p>\n

Ce qui arrive n\u2019est pas prevu.<\/p>\n

Moindre attendu s\u00fbr a arriver.<\/p>\n

\u041e\u0441\u0435\u043b \u043c\u044f\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b, \u0430 \u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u043e\u0441\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 (\u0434\u043e\u0441\u043b.)<\/p>\n

\u0414\u0435\u043b\u0430\u0439 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c (\u0434\u043e\u0441\u043b.).<\/span><\/p>\n

\u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430\u00a0\u0434\u0435\u043b\u0430\u0439 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u00a0\u0442\u044b \u0431\u043e\u0438\u0448\u044c\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c.(\u0420\u0430\u043b\u044c\u0444 \u042d\u043c\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d)<\/p>\n

\u0427\u0435\u0433\u043e\u00a0\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0436\u0434\u0435\u0448\u044c<\/em>, \u0442\u043e \u0447\u0430\u0449\u0435\u00a0\u0432\u0441\u0435\u0433\u043e<\/em>\u00a0\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n

\u0418 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443\u0445\u0443 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0440\u0443\u0445\u0430.<\/p>\n

\u041d\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u043a\u0430\u0439\u0441\u044f!<\/p>\n

\u0411\u043e\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0448\u044c, \u0430\u00a0\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435<\/em>\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0448\u044c.<\/p>\n

\u0427\u0435\u0433\u043e \u0441\u0430\u043c\u00a0\u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0448\u044c<\/em>, \u0442\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0439.<\/p>\n

\u041b\u044e\u0431\u0438\u0448\u044c \u2014 \u043d\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0441\u044f, \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0434\u0438\u0448\u044c \u2014 \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0439\u0441\u044f.<\/p>\n

Mu\u00df ist ein saueres Essen;<\/p>\n

Zwang ist kein Wille;<\/p>\n

Sich selber zwingen ist die gr\u00f6\u00dfte Kunst;<\/p>\n

Es geht nicht immer, wie man will;<\/p>\n

Man mu\u00df oft dulden, was man nicht will, um zu bekommen, was man will;<\/p>\n

Besser tun was man will, als tun, was man nicht soll.<\/p>\n

Be\u011fenmedi\u011fin ta\u015f,ba\u015f yarar, g\u00f6z \u00e7\u0131kar\u0131r.<\/p>\n

Be\u011fenmedi\u011fin ta\u015f k\u0131rar ba\u015f.<\/p>\n

Ummad\u0131\u011f\u0131n ta\u015f ba\u015f yarar.<\/p>\n

E\u015fe\u011fin yemedi\u011fi ot ya ba\u015f\u0131n\u0131 a\u011frat\u0131r ya di\u015fini.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0645\u0646 \u062e\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0651 \u0637\u0644\u0639 \u0644\u0647\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u0645\u0646 \u064a\u062e\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0639\u0641\u0631\u064a\u062a \u064a\u0637\u0644\u0639 \u0644\u0647\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u0644\u0649 \u0628\u064a\u062e\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0651\u0629 \u0628\u062a\u0637\u0644\u0639 \u0644\u0648\u00a0\u00a0 (\u10e1\u10d8\u10e0.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u0644\u0649 \u0628\u064a\u062e\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0631\u0628\u0647 \u062a\u0637\u0644\u0639 \u0644\u0648 \u0623\u0645 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0647 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0(\u10e1\u10d8\u10e0. \/\u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u0644\u0649 \u062a\u062e\u0627\u0641 \u0645\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u064a\u0634 \/ \u064a\u0637\u0644\u0639 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0645\u0646\u0647\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10d8\u10dd\u10e0\u10d3\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u0644\u0649 \u064a\u062e\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u062f \u064a\u0631\u0643\u0628\u0647\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10d4\u10d2\u10d5\u10d8\u10de\u10e2.)<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The impossible always happens (Am.). It is the unforeseen that always happens (Br.). It’s always the unexpected that happens (Am.). Least expected, sure to happen (Am.). Many things happen unlooked… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3332,7],"tags":[520],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15284"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19143,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15284\/revisions\/19143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}