{"id":6742,"date":"2017-02-20T16:37:20","date_gmt":"2017-02-20T12:37:20","guid":{"rendered":"http:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=6742"},"modified":"2017-05-29T16:52:28","modified_gmt":"2017-05-29T12:52:28","slug":"%e1%83%95%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%ad%e1%83%a3%e1%83%ad%e1%83%a0%e1%83%a3%e1%83%a2%e1%83%90%e1%83%9c%e1%83%98%e1%83%93%e1%83%90%e1%83%9c-%e1%83%a8%e1%83%94%e1%83%ab%e1%83%95%e1%83%a0%e1%83%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=6742","title":{"rendered":"\u10d5\u10d0\u10da\u10d8 \u10ed\u10e3\u10ed\u10e0\u10e3\u10e2\u10d0\u10dc\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10e0\u10dd\u10db \u10e8\u10d4\u10eb\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10d0, \u10d9\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc\u10d0\u10ea \u10d5\u10d4\u10e6\u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10d4\u10e2\u10d4\u10d5\u10d0\u10dd"},"content":{"rendered":"

He that goes a borrowing, goes a sorrowing.<\/p>\n

You can run into debt, but you have to crawl out.<\/p>\n

Une dette en am\u00e8ne une autre.<\/p>\n

On ne paie pas ses dettes en s’endettant.
\nMieux vaut honorer ses dettes qu’une balle dans la t\u00eate.<\/p>\n

Qui ne se d\u00e9barrasse point de ses dettes ne se repose jamais.
\nAccumuler une dette sur une dette,\u00a0 ou elle la fait sombrer ou elle l’\u00e9ponge.
\n\u0414\u043e\u043b\u0433 \u0432 \u0449\u0435\u043b\u044c \u0432\u043b\u0435\u0437\u0435\u0442, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0432 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f (\u0434\u043e\u0441\u043b.).<\/p>\n

\u0414\u043e\u043b\u0433 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0435\u043c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0435\u043d.<\/p>\n

\u0412 \u0434\u043e\u043b\u0433\u0443. \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043c\u043e\u0440\u0435: \u043d\u0438 \u0434\u043d\u0430, \u043d\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432.<\/p>\n

\u0414\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0432\u0435\u043a, \u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0443 \u043d\u0435\u0442.<\/p>\n

\u041d\u0435 \u0445\u0438\u0442\u0440\u043e \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0445\u0438\u0442\u0440\u043e \u043e\u0442\u0434\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n

\u041b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043e\u0442\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n

\u0412 \u0434\u043e\u043b\u0433\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0440\u0435\u043f\u044c\u044f\u0445.<\/p>\n

\u041e\u0442\u0434\u0430\u0448\u044c \u043b\u043e\u043c\u043e\u0442\u044c, \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0439 \u043a\u0440\u043e\u0445\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n

\u041d\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u043d\u043e \u0434\u0430\u0442\u044c, \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c (\u0438 \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442).<\/p>\n

\u0412 \u0434\u043e\u043b\u0433 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e, \u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u043e.<\/p>\n

\u0412\u0437\u0430\u0439\u043c\u044b \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c – \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c; \u0432\u0437\u0430\u0439\u043c\u044b \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c – \u0441\u0435\u0431\u044f \u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u0442\u044c.<\/p>\n

\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0439 \u0445\u043e\u0442\u044c \u0440\u0436\u0438, \u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u0443 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438!<\/p>\n

\u0414\u043e\u043b\u0436\u0438\u0449\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0447\u0438\u0449\u0430: \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0440\u043e\u0432, \u0432\u0441\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043e.
\n\u0412 \u0434\u043e\u043b\u0433 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c – \u043f\u043e\u0434 \u0433\u043e\u0440\u0443 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c; \u0434\u043e\u043b\u0433\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c – \u0432 \u0433\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n

Wer auf Schulden liegt, hat ein hartes Lager.<\/p>\n

Wo Schulden sind und Streit, ist das Elend\u00a0 auch nicht weit.<\/p>\n

Wer Schulden macht mit Lust, wird sie mit Unlust bezahlen.<\/p>\n

Rechten und Borgen macht Kummer und Sorgen.<\/p>\n

Borgen macht Sorgen.<\/p>\n

Wer Schulden hat, hat Sorgen.<\/p>\n

Viel Schulden, viel dulden.<\/p>\n

H\u00fcte dich vor Borgen, so schl\u00e4fst du ohne Sorgen.<\/p>\n

Gram zahlt keine Schulden.<\/p>\n

Bor\u00e7 alan dert al\u0131r.<\/p>\n

Bor\u00e7tan korkan kap\u0131s\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck a\u00e7maz.<\/p>\n

Yoksulluk kap\u0131dan girince a\u015fk bacadan ka\u00e7m\u0131\u015f.<\/p>\n

\u0627\u062d\u0633\u0628 \u0645\u0627 \u0644\u0643 \u0648\u0645\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0648\u0648\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0643\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u0625\u062f\u0627\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0632\u0631\u0642 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062a\u062f\u0627\u064a\u0646 \u0648\u062a\u0628\u0644\u063a\u00a0\u00a0 (\u10e1\u10d8\u10e0.)<\/h3>\n

\u00a0\u00a0 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062f \u062d\u0644\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0637\u0627 \u0645\u0631\u00a0\u00a0 (\u10e1\u10d8\u10e0. \/ \u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc. \/ \u10d8\u10dd\u10e0\u10d3\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0645\u0649 \u0639\u064a\u0646\u00a0\u00a0 (\u10de\u10d0\u10da\u10d4\u10e1\u10e2.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0633\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062e\u062f\u064a\u0646\u00a0 (\u10d4\u10d2\u10d5\u10d8\u10de\u10e2.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u064a\u0646\u0633\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0651 \u064a\u0646\u0647\u062f\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0(\u10d4\u10d2\u10d5\u10d8\u10de\u10e2.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0647 \u0645\u062f\u0648\u0631\u00a0\u00a0 (\u10d4\u10e0\u10d0\u10e7.)<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

He that goes a borrowing, goes a sorrowing. You can run into debt, but you have to crawl out. Une dette en am\u00e8ne une autre. On ne paie pas ses… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,3796],"tags":[689,901],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6742"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6742"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20004,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6742\/revisions\/20004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}