{"id":8219,"date":"2017-03-10T13:00:39","date_gmt":"2017-03-10T09:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=8219"},"modified":"2017-03-14T09:21:35","modified_gmt":"2017-03-14T05:21:35","slug":"%e1%83%9b%e1%83%99%e1%83%95%e1%83%93%e1%83%90%e1%83%a0%e1%83%96%e1%83%94-%e1%83%ab%e1%83%95%e1%83%98%e1%83%a0%e1%83%a1-%e1%83%9c%e1%83%a3-%e1%83%98%e1%83%a2%e1%83%a7%e1%83%95%e1%83%98%e1%83%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=8219","title":{"rendered":"\u10db\u10d9\u10d5\u10d3\u10d0\u10e0\u10d6\u10d4 \u10eb\u10d5\u10d8\u10e0\u10e1 \u10dc\u10e3 \u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10dd"},"content":{"rendered":"

Say only good things of the dead.<\/p>\n

Never speak ill of the dead (Am.).<\/p>\n

Say nothing but good of the ead (Br.).<\/p>\n

Slander not the dead (Am.).<\/p>\n

Speak well of the dead (Am., Br.)<\/p>\n

Il faut laisser les morts en paix.<\/p>\n

Au mort et \u00e0 l\u2019absent, injure ni tourment.<\/p>\n

\u041e \u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e.<\/p>\n

\u041f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0439 \u043b\u0438\u0445\u043e\u043c.<\/p>\n

Von Toten soll man nur Gutes reden;<\/p>\n

\u00dcber Tote (soll man) nur gut (sprechen), d. h. in guter, wohlwollender Art sprechen; (vgl<\/em>. lat.<\/em> lat<\/em> De mortuis nil nisi bene<\/em>).<\/p>\n

\u00d6l\u00fclerinizi hay\u0131rla an\u0131n.<\/p>\n

Kel \u00f6l\u00fcr s\u0131rma sa\u00e7l\u0131 olur,k\u00f6r \u00f6l\u00fcr badem g\u00f6zl\u00fc olur.<\/p>\n

\u0644\u0627 \u0639\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u0644\u0627 \u0639\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u064a\u0631\u062d\u0645\u0647 ( \u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n

\u0644\u0627 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u064a\u0631\u062d\u0645\u0647 \u00a0\u00a0( \u10e1\u10d8\u10e0.)<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Say only good things of the dead. Never speak ill of the dead (Am.). Say nothing but good of the ead (Br.). Slander not the dead (Am.). Speak well of… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[408],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8219"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8220,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8219\/revisions\/8220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}