{"id":8928,"date":"2017-03-20T10:04:15","date_gmt":"2017-03-20T06:04:15","guid":{"rendered":"http:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=8928"},"modified":"2017-04-24T06:31:40","modified_gmt":"2017-04-24T02:31:40","slug":"%e1%83%ac%e1%83%90%e1%83%95%e1%83%98%e1%83%a1-%e1%83%9b%e1%83%a2%e1%83%94%e1%83%a0%e1%83%98-%e1%83%97%e1%83%90%e1%83%95%e1%83%98%e1%83%a1%e1%83%98-%e1%83%91%e1%83%94%e1%83%ac%e1%83%95%e1%83%98","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/?p=8928","title":{"rendered":"\u10ec\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1\u10d8 \u10d1\u10d4\u10ec\u10d5\u10d8\u10d0\u10dd"},"content":{"rendered":"

Every man carries an enemy in his own bosom.<\/p>\n

Every man is his worst enemy.<\/p>\n

Evil is brought on by oneself (Am.)<\/p>\n

Beware of no man more than thyself (Br.).<\/p>\n

Each man makes his own shipwreck (Am.).<\/p>\n

Every man carries an enemy in his own bosom (Br.).<\/p>\n

Every man is his own worst enemy (Am., Br.).<\/p>\n

Evil is brought on by oneself (Am.).<\/p>\n

An only from himself can suffer wrong (Am.).<\/p>\n

A man’s best friend and worst enemy is himself (Am.).<\/p>\n

None is hurt (offended) but by himself (Br.).<\/p>\n

You dig your grave with your own hands (Am.)<\/p>\n

On est souvent pris \u00e0 son propre pi\u00e8ge.<\/p>\n

\u041a\u0443\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0441\u0432\u043e\u044f \u0436\u0435 \u0448\u043a\u0443\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 (\u0434\u043e\u0441\u043b.).<\/p>\n

\u041b\u0438\u0441\u0438\u0446\u0430 \u0445\u0438\u0442\u0440\u0430, \u0434\u0430 \u0435\u0435 \u0448\u043a\u0443\u0440\u0443 \u043a\u0443\u043f\u0446\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442.<\/p>\n

\u0425\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0431\u0435\u0440, \u0434\u0430 \u0448\u0443\u0431\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u043b\u0430.<\/p>\n

\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u0430\u043c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0433.<\/p>\n

Eine sch\u00f6ne Blume steht nicht lange am Wege;<\/p>\n

Motten kommen in das sch\u00f6nste Kleid;<\/p>\n

Sch\u00f6nheit hat wohl Bl\u00e4tter, aber selten gute Frucht.<\/p>\n

Sch\u00f6nheit ist kein Gl\u00fcck;<\/p>\n

Der Schwanz zeugt vom Fuchs;<\/p>\n

Er schindet die Laus des Balgen wegen.<\/p>\n

Tilkinin d\u00f6n\u00fcp gelece\u011fi yer, k\u00fcrk\u00e7\u00fc d\u00fckkan\u0131d\u0131r.Kale i\u00e7inden al\u0131n\u0131r.<\/p>\n

\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0644\u0651 \u0645\u0646\u0651\u0648 \u0648\u0641\u064a\u0647\u00a0 \u00a0<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0(\u10e1\u10d8\u10e0. \/\u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n

\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634 \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064a\u0647\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>(\u10d4\u10d2\u10d5\u10d8\u10de\u10e2.)<\/h3>\n

\u0632\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634 \u062f\u0648\u062f\u0647 \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064a\u0647\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>(\u10d4\u10d2\u10d5\u10d8\u10de\u10e2.)<\/h3>\n

\u0627\u0644\u0627\u0642\u0627\u0631\u0628\u00a0\u0639\u0642\u0627\u0631\u0628\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0(\u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n

\u0639\u062f\u0627\u0648\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0632\u0649 \u0644\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0628\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10e1\u10d8\u10e0.)<\/h3>\n

\u0623\u0642\u0631\u0628 \u0644\u0643 \u0639\u0642\u0631\u0628 \u0644\u0643\u00a0 \u00a0\u00a0(\u10d8\u10dd\u10e0\u10d3\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n

\u062f\u062e\u0651\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0628 \\ \u062c\u0631\u064a\u0628 (\u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628) \u064a\u0639\u0649\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10d4\u10e0\u10d0\u10e7.)<\/h3>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 \u0627\u062a\u062e\u0630\u0647 \u0642\u0645\u064a\u0635 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 (\u10d4\u10e0\u10d0\u10e7.)<\/h3>\n

<\/h3>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0625\u0646 \u0644\u0644\u0647 \u062c\u0646\u0648\u062f\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0644 (\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n

\u062a\u062c\u0627\u0632\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0628\u0623\u0645\u062b\u0627\u0644\u0647\u0627\u00a0\u00a0\u00a0 (\u10da\u10d8\u10e2. )<\/h3>\n

\u0645\u0646 \u0639\u064a\u0651\u0631 \u0639\u064f\u064a\u0651\u0631\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0(\u10da\u10d8\u10e2. )<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Every man carries an enemy in his own bosom. Every man is his worst enemy. Evil is brought on by oneself (Am.) Beware of no man more than thyself (Br.)…. Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[52],"tags":[692],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8928"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8928"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18450,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8928\/revisions\/18450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}