Don’t stick your nose into other people’s business.<\/p>\n
Don’t poke your nose into other people’s business.<\/p>\n
Mind your own business!<\/p>\n
Curiosity killed the cat.<\/p>\n
\u041d\u0435 who meddles smarts (will smart) for it (Br.).<\/p>\n
Never be breaking your shin on a stool that is not in your way (Am.).<\/p>\n
That fish is soon caught who nibbles at every bait (Am.)<\/p>\n
M\u00eale-toi de ce qui te regarde.<\/p>\n
\u041d\u0435 \u0441\u0443\u0439 \u043d\u043e\u0441 \u0432 \u0447\u0443\u0436\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430.<\/p>\n
\u041a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0441\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n
\u0427\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c, \u0442\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0442\u044f\u043d\u0435\u0442.<\/p>\n
\u0413\u043b\u044f\u0434\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438, \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u043e\u043d\u044c \u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n
\u041b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440\u0435 \u043d\u043e\u0441 \u043f\u0440\u0438\u0449\u0435\u043c\u0438\u043b\u0438.<\/p>\n
\u041b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0412\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440\u0435 \u043d\u043e\u0441 \u043e\u0442\u043e\u0440\u0432\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n
\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0448\u044c \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0448\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n
\u041d\u0435 \u0442\u044b\u0447\u044c \u043d\u043e\u0441\u0430 \u0432 \u0447\u0443\u0436\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043e.<\/p>\n
Stecke deinen L\u00f6ffel nicht in andrer Leute T\u00f6pfe;<\/p>\n
La\u00df es dich nicht nach fremdem Gut gel\u00fcsten.<\/p>\n
Beni sokmayan y\u0131lan bin y\u0131l ya\u015fas\u0131n.<\/p>\n
<\/p>\n
Don’t stick your nose into other people’s business. Don’t poke your nose into other people’s business. Mind your own business! Curiosity killed the cat. \u041d\u0435 who meddles smarts (will smart)… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[48,3290],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9614"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9614"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18558,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9614\/revisions\/18558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}