We know (can tell) a bird by its flight;<\/p>\n
The bird is known by his note (his song);<\/p>\n
You can tell a leopard by its spots.<\/p>\n
Traduction\u00a0: Un oiseau maladroit tombe en s\u2019envolant.<\/p>\n
Au chant on conna\u00eet l’oiseau.<\/p>\n
\u00c0<\/em> l’ongle on conna\u00eet le lion.<\/em><\/p>\n \u0415\u0441\u0442\u044c \u043a\u0440\u044b\u043b\u044c\u044f \u0438 \u0443 \u043a\u0443\u0440\u0438\u0446\u044b, \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043b\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u0435\u0439 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0443\u043b\u0438\u0446\u044b.<\/p>\n \u0412\u0438\u0434\u043d\u0430 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0430 \u043f\u043e \u043f\u043e\u043b\u0451\u0442\u0443.<\/p>\n \u0411\u0435\u0437 \u043a\u0440\u044b\u043b\u044c\u0435\u0432 \u043d\u0435 \u0443\u043b\u0435\u0442\u0438\u0448\u044c.<\/p>\n An den Werken kann man\u2019s merken.<\/p>\n Den Vogel kennt man am Gesang.<\/p>\n Es ist nicht jeder Vogel ein Falke.<\/p>\n Wenn der Vogel nicht singen kann, so kann er doch pfeifen.<\/p>\n Das Werk lobt sich selbst.<\/p>\n Man kann nichts aus dem Sack herausnehmen, als was drinnen ist.<\/p>\n Acemi \u00e7aylak bu kadar u\u00e7ar.<\/p>\n <\/p>\n We know (can tell) a bird by its flight; The bird is known by his note (his song); You can tell a leopard by its spots. Traduction\u00a0: Un oiseau maladroit… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1002,49],"tags":[331],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9978"}],"collection":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9978"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10831,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9978\/revisions\/10831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idioms.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u0627\u0644\u0643\u0633\u0644\u0627\u0646 (\u0632\u064a \u0627\u0628\u0644\u064a\u0633) \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633\u00a0\u00a0 <\/strong>(\u10da\u10d8\u10e2. \/ \u10e1\u10d8\u10e0.)<\/h3>\n
\u00a0\u0627\u0644\u0643\u0633\u0644\u0627\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0632\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>(\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n
\u0633\u062a\u0629\u060c \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0628\u062e\u062f\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064a \u062a\u0634\u0631\u0642 \u0628\u0645\u062e\u062a\u0637\u0647\u0627 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>(\u10da\u10d8\u10e2.)<\/h3>\n
\u062f\u0642\u0651 \u0627\u0644\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u0647\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0642\u0627\u0644: \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0647 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0(\u10da\u10d8\u10d1\u10d0\u10dc.)<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"