Men fear death as children do going in the dark (Am.).
No church is so handsome that a man would desire straight to be buried (Br.).
No man is so old but thinks he may live another day (Am.).
No man is so old, but he thinks he may yet live another year (Br.)
Les hommes les plus braves commaissent la peur.
Храбрый смерти не боится.
Храброму смерть не страшна.
Трус погибает, храбрый побеждает.
Более храбрости требуется для жизни, нежели для смерти.
Кто смерти не боится, того и пуля сторонится.
Смелый смерти не боится, смерть от смелого сторонится.
Смерть боится героя. Храбрость – половина победы.
Храброго пуля боится, храброго штык не берёт.
Wer den Tod nicht fürchtet, der fürchtet nichts.
Yiğit bile ölümden korkar.