Category: ხ – ჰ

ხელის გულზე გაუგორდა

Fig: To be at smb’s feet. Fig:Caresser, câliner, obéir Приласкать, отнеститись приветливо, благожелательно Снизойти, (благосклонно), но (свысока) oбратить внимание, удостоить вниманием/участием/присутствием, проявить участие к кому-чему-н. (ирон.). wörtlich: «Sich auf j-s… Read more »

ხანდაზმულ კაცს სიზმარსაც დაუჯერებენო

If you wish good advice consult an old man. Si vous souhaitez de bonne conseil consultez un vieil homme. У старца и сну поверишь. (досл.) Старый ворон не каркает даром:… Read more »

Page 1 of 8
1 2 3 8