ღვინოს ისევ ღვინო თუ უშველისო

      Comments Off on ღვინოს ისევ ღვინო თუ უშველისო

Like cures like

La vie est douce,belle.

Клин клином вышибают.

Чем ушибся, тем и лечись.

Лихое лихим избывают.

Подобное подобным.

Selig macht der Wein schwelig hinterdrein;

Der Wein trinkt sich gut, bezahlt sich aber übel;

Je mehr Wein, je weniger Kopf.

Acı acıyı keser su sancıyı.

Çivi çiviyi söker.

 

 

أصلح غيث ما أفسد البرد    (ლიტ.)

لا يفلّ الحديد إلاّ الحديد (ლიტ.)

إنّ الحديد بالحديد يفلح   (ლიტ.)