გველი თვალი

(კატეგორია: ჯადოსნური, ძვირფასი რამ)

ხატოვ.  ძვირფასი რამ.

Fig: A magic, sorcery stone.

Fig:Une magie, une pierre de sorcellerie.

Магический камень, магический кристалл (хрустальный шар).

Wörtlich: « das Schlangenauge ».

übertragene Bedeutung: ein  Stein, der Zauberkraft besitzt;

ein magischer, bezaubernder, kostbarer Stein.

Sihirli taş. Mec. Değerli şey.

معنى حرفيّ :    عين الحيّة \ الثعبان

معنى مجازيّ:    شيء قيّم

حجر سحريّ       (ლიტ.)

حجر كريم       (ლიტ.)

العين سحريّة       (ლიტ.)