ფეხი გამოსდო

უმუხთლა, უმტყუნა

To trip somebody up.

Faire un croc-en-jambre a qn.

Donner le change à (qn)

Подставить подножку.

Подставить ногу.

Подвести/подводить, злоумышлять, обманывать.

Подставить.

Подвести под монастырь.

Перевести стрелку.

J-n im Stich lassen;

j-n aufs Glatteis führen;

(j-m) einen Strick drehen;

Mist bauen, in die Tinte reiten;

j-n auf den Leim führen;

j-n ans Messer liefern;

in Teufels Küche bringen. 

Ayağına karpuz kabuğu koydu

       كعبل شخصا(ლიტ.)

       وضع أمامه العراقيل(ლიტ.)

       قطع الطريق عليه(ლიტ.)