ცხრა მთას იქით

ძალიან შორს.

To the back of beyond;

To the other end of the world;

To (at) the end of the earth

Very far.

Par-delà les vingt-neuf terres ;

De cent lieues;

За тридевять земель.

За семью горами.

Im dreißigsten Reich;

über dreißig Länder hinweg;

über alle Berge.

Çok uzakta.

     وراء بحار وجبال(ლიტ.)