ერთი გასროლით ორი კურდღლის მოკვლა

To kill two birds with one stone

To nail two birds with one stone

Tuer deux oiseaux avec une pierre

Одним выстрелом убить двух зайцев

Zwei Fliegen mit (einer Klappe schlagen) einem Schlage

Bir vuruşla iki tavşanı öldürmek

ضرب عصفورين بحجر واحد     (ლიტ. / სირ.)

ضرب عصفورين بحجر     (ეგვიპტ.)   

أصاب عصفرين بحجر    (ლიბან.)