Eat an apple going to bed.
An apple a day keeps the doctor away.
Si tu manges la pomme avant d’aller au lit tu feras mendier le médecin.
Съедайте по яблоко перед сном, и вы оставите врача без хлеба. (досл., но возможно турецк. происхожд.)
Vorbeugen ist besser denn heilen.
Yatağa girmekten önce bir elma yersen, doktoru unutacaksın