ქალი სხვისი კერის ნაცარიაო

A woman builds her own house

Tout est pardonnable, excepté le mensonge, l’infidélité et la trahison.

Une jolie femme ne peut avoir d’amis, tous les hommes la désirent.

Женщина – чужого очаго зола.

An den Federn erkennt man den Vogel.

Drei Weiber und eine Gans machen einen Jahrmarkt.

Jugend muss sich austoben.

Jugend und verlorene Zeit kommt nicht wieder in Ewigkeit.

Kız gittiği, oğlan bittiği yerde ekmek yer.

Kız idim, sultan idim, nişanlandım han oldum, gelin oldum , kul oldum, ayaklara çul oldum