ბებიას გამომცხვარი კვერი ტკბილიაო

The nurse’s bread is sweeter than the mother’s cake

Le pain du pays est toujours le meilleur.

Испеченная бабушкой лепешка – сладка.

Нежные и заботливые материнские руки могут все.

Mutterliebe altert nicht.

Büyük annenin  tarafından pişirilmiş ekmek en tatlı.

اللى جدّه في الدار قَرِيصهُ حَار      ( სირ. / ლიბან. / იორდან. / ეგვიპტ.)