ბოროტი ძალა

Dark Power  – an evil person, vicious.

La puissance de tenembre – être quelqu’un de mauvais, une personne déloyale, vicieuse, fourbe, sournoise,malsaine, insalubre.

Темные силы.

Сеятель зла.

wörtlich: «die Kraft des Finsternisses»

übertragene Bedeutung:  Einer, der auf Übles sinnt/bösartig, böswillig, böslich handelt.

Der Übeltäter, Missetäter.

Şeytanın kıç bacağı. Şeytanın süt kardeşi.

معنى حرفيّ:    قوّة  مظلمة

معنى مجازيّ:  

   عامل معاملة سوء (ლიტ.)

    عاث فسادا (ლიტ.)

      أموره دنيئة(ლიტ.)

    رأسه بيت الشيطان (ლიტ.)

     غرقان  في الظلام(ლიტ.)

     بثّ الشقاق  (ლიტ.)

     أصل الشرّ(ლიტ.)

قاسى القلب  (ლიტ.)

يأكله الأسى   (ლიტ.)

شخص مشكوك فيه   (ლიტ.)