ბრძოლა

– ხატოვ. თავის თავისთვის ძალის დატანება რაიმე დაბრკოლების დასაძლევად, რაიმე მიზნის მისაღწევად.

Fig: To keep one’s nose to the grindstone; to bring oneself to do something;  to screw oneself to do something; to put a lot of effort into something.

Fig:Faire des efforts pour faire quelque chose,

Победа над (самим) собой.

wörtlich: « mit sich selbst kämpfen ».

übertragene Bedeutung:  sich Zwang antun, sich zwingen, um etwas (ein Hindernis)

zu überwinden/(ein Ziel) zu erreichen.

Mücadele  Mec. Kendine bir iş yapmağı zorlamak

     كافح نفسه   (ლიტ.)

     كافح الأوهام (ლიტ.)

     نازع النعاس (ლიტ.)

   النازع على الحكم   (ლიტ.)

التنازع على السلطة         (ლიტ.)

     تنازق البقاء(ლიტ.)