გაკრეჭა მღვდლისა

– ხატოვ. მღვდელმსახურისთვის მღვდლის  წოდების ჩამორთმევა

Fig: To degrade from the priesthood.

To disgown(Rel); to disfrock.

Fig: Se dégrader du sacerdoce.

Расстричь –  Лишить духовного сана или звания.

Расстригать/расстричь из сана – Разг. Ирон. Снимать кого л. с занимаемой престижной, высокой должности.

Wörtlich: « J-m etwas (Haare, Bart) (ab) schneiden/scheren“.

übertragene Bedeutung: J-m das Recht entziehen, den Titel eines

Geistlichen/Priesters zu tragen;

J-m die Abhaltung des Gottesdienstes verbieten.

Mec. Papazın sakalı kesmek. Mec. Onu görevinden serbest bırakmak.

      كاهن مشلوح (ლიტ.)

      شلح الكاهن(ლიტ.)