გაუმკლავდება

      Comments Off on გაუმკლავდება

(კატეგორია: თავის მობმა / პასუხის მიცემა)

ხატოვ. უხეში პასუხის მიცემა (სიტყვით თუ საქმით)

Fig: To send away with a flea in one’s ear, to send off with a flea in one’s ear;

To rebuke, rebut, fend off.

Fig:Montrer sa force,

Réprimander, réfuter, parer.

Дать отпор, оказывать сопротивление, противиться, противостоять противнику.

Wörtlich: « sich die Ärmel auf-streifen, -krempeln ».

übertragene Bedeutung: J-m/einer Sache Widerstand leisten;

Sich gegen j-n/etwas wehren.

Kolun gücünün göstermesi Mec. Kavga, Yarışma

       (سوف) يقوم بالمقاومة(ლიტ.)

       سار بطريق المقاومة العنيفة(ლიტ.)

       قاوم عنيفا  (ლიტ.)