გველის ცდუნება

(კატეგორია: ღალატი)

ხატოვ. მოღალატეობა, გაუტანლობა, სიავკაცე.

Fig:  Betrayal,  unreliability

Fig:Trahison, manque de fiabilité,

Змеиные повадки, предательство, зловредность.

Wörtlich: « eine Schlange verführen ».

übertragene Bedeutung: die Bosheit, Schlechtigkeit, Verräterei.

Mec. Hainlik

معنى حرفيّ :     إغواء  (إغراء \ غواية \ وسوسة) الحيّة

معنى مجازيّ:    خيانة \ خون \ احتيال

أخذ من نفس… الحقد   (ლიტ.)

سيئ الخلق   (ლიტ.)

سيئ الغرض   (ლიტ.)

متضمّن السوء   (ლიტ.)

سيئ المضمون   (ლიტ.)

عن سوء القصد   (ლიტ.)

سيئ النيّة   (ლიტ.)

سيئ القصد   (ლიტ.)

قام بارتكاب فظائع   (ლიტ.)

قام بأعمال وحشيّة   (ლიტ.)

ولد غيّة   (ლიტ.)

وارد الامرأة عن نفسها   (ლიტ.)