დაქვეითება

(კატეგორია: დამდაბლება)

დამდაბლება, ჩამორჩენა

To make another person or thing seem much less important, good, or famous;  to lower, to downgrade; to pull down; to disrate; to demote

(A)baisser; diminuer; réduire.

Понизить уровень, опустить планку (иноск.).

Wörtlich: „J-n von etwas (z.B vom Pferd) steigen lassen.“

übertragene Bedeutung: J-n  in eine niedrigere Stellung (oder Tätigkeit) versetzen;

verschlechtern (z.B. die Lage);  (milit:) degradieren;

J-n von einer hohen Stufe z.B. des Wohlstandes usw. herabsetzen,

(materiell) herunterbringen, herabwürdigen.

Geri kalmak, küçültmek.

تنزيل المقام       (ლიტ.)

نزّل درجته       (ლიტ.)

تنزّل من العرش       (ლიტ.)

نزّل من المنصب          (ლიტ.)

      انقباض النفس(ლიტ.)

إذاقة أشدّ الهوان   (ლიტ.)

უკიდურესი დამცირება

     ككلب ذليل(ლიტ.)