ფულს ჭრის

ფულს იოლად შოულობს

To be flush with money;   to rake in the money; to shovel up money

Remuer de l’argent.

Remuer l’argent à la pelle.

Загребать деньги лопатой – Прост. Экспрес. Много наживать денег.

Зашибать деньгу Прост. Экспрес.

Загребать золото лопатой Прост. Экспрес.

Загребать деньги лопатой.

Geld in Scheffeln einheimsen;

Das Geld einschaufeln;

Geld einheimsen;

Geld scheffeln;

Geld zusammenraffen;

das Geld einscheffeln.

Altın keser.

ضرب العملة    (ლიტ.)

سكّ العملة    (ლიტ.)

نصّاب داهٍ    (ლიტ.)