იქით შეედავე, აქეთ დაგრჩებაო

      Comments Off on იქით შეედავე, აქეთ დაგრჩებაო

Best defence is offence.

Attack is the best /form (method) of/ defence (Br.).

A good offense is the best defense (Am.).

Offence is the best defence (Br.)

Traduction :Au cours des débats le blanc parait noir et le noir blanc.

La meilleure défense c’est l’attaque.

В споре и белая черна и черная – бела.

Нападение – лучший вид защиты.

Нападение-лучший вид обороны.

Лучшая защита – нападение

Angriff ist die beste Verteidigung;

Die Schuld dem Richtigen anlasten.

Cesur her zaman kazanır.

العاقل من يرى مقرّ سهمه من رميته    (ლიტ.)

تغديتو قبل ما يتعشّاني    (იორდან. / სირ. / ლიბან.)

خذ اللصّ قبل ما يأخذك    (ლიტ.)

من خشي الذئب أعدّ كلبا    (ლიტ.)

على همان يا فرعون؟   (ეგვიპტ.)  

قبل ما بتقلها كش اضربها كسير رجليها    (სირ. / ლიბან.)

تذريع حطّان لنا إنداز     (ლიტ.)

عدوك إذ أنت ربع   (ლიტ.)