თვითონ თუ არ იცი, სხვებს ჰკითხეო

What you don’t know won’t hurt you.

There is no harm in asking.

Nothing is lost for asking.

He that cannot ask, cannot live.

Better to ask than go astray.

Si tu ne sais pas crois aux autres.         

Если сам не знаешь, слушай других.

Не всегда говори то, что знаешь, но всегда знай то, что говоришь.

Говори день до вечера, а слушать нечего.

Говорит — сам себя веселит.

Не обдумав, не говори, а если сказал, то не отступай.

Людей не слушать – в добре не жить.

Wissen geht über Glauben.

Wer die Sonne nicht sieht, muß sehr blind sein.

Wer den Star hat, glaubt nicht an die Sonne.

Bilmemek ayıp değil, öğrenmemek ayıp

من أحسن السؤال عُلّم   (ლიტ.)

شاور في أمرك اللذين يخشون الله    (ლიტ.)

أكبر منك بيوم أعرف منك بسنة   (ლიტ. /სირ. / ლიბან. / ეგვიპტ.)

رأى الشيخ خير من مشهد الغلام   (ლიტ.)

سال (اسأل) المجرّب ولا تسال (تسأل) الحكيم   (ერაყ.)

شاور الأكبر منك وشاور الأصغر منك وارجع لعقلك   (ლიტ. / სირ. / ლიბან.)

عقلان خير من عقل    (ლიტ.)

علمان خير من علم       (ლიტ.)

حسن طلب الحاجة نصف العلم     (ლიტ.) 

لا يشبع عالم من علم حتى يكون منتها الجنّة     (ლიტ.)

اِضرب الطينة في الحيط، إن ما لزقت علمت    (ეგვიპტ.)

المعرفة هي دائما القيم و الضروري   (ლიტ.)

يعيش المعلّم يتعلّم     (ლიტ.  / სირ. / ლიბან.)

بيموت المعلّم وهو بيتعلّم      (იორდან.)

منقول تور بيقول احلبه?   (სირ.)

لو يعطوا المجنون مية عقل على عقله ما يعجبه الا عقله   (ეგვიპტ.)

من أعجب برأيه ضلّ ومن استغنى بعقله زلّ    (ლიტ.)