აღიარებული დანაშაული ნახევრად გამოსყიდულია.

A fault confessed is half redressed

A sin confessed is half forgiven (Am., Br.)

Confession is the first step to repentance (Br.)

Pérché avoué est à moitié pardonné

La confession est le premier pas(étape) au repentir

Faute avouée est à moitié pardonnée

Признание — сестра покаянию

Кто сознался, тот покаялся; кто покается, тот греха удаляется

Bekannt ist halb gebüßt

Bekannte Sünde ist halb verziehen

Irren ist menschlich, im Irrtum verharren ist teuflisch

Eğilen baş kesilmezالندم توبة     (ლიტ.)

توبة الجاني اعتزاره   (ლიტ.)

اعتراف بحرام يخفّفه    (ლიტ.)

حكى بدرى شرح صدرى    (სირ.)

فشّل لى قلبك بترتاح   (სირ. /ლიბან.)

قالوا للحرامى احلف قال جا الفرج    (სირ. / ლიბან.)