ამომგდებელი

      Comments Off on ამომგდებელი

ხატოვ. მომსპობი, გამნადგურებელი, გამჩანაგებელი, იავარმყოფელი.

Fig: Destroyer, exterminator, undoer, ruiner.

Fig: Naufrageur; mauvais genie; destructeur; exterminateur, ruineux

Разрушитель

Разоритель

Губитель

wörtlich:  „ein Vernichter“.

übertragene Bedeutung: Einer, der Unheil stiftet; Einer, der j-s Haus und Hof zerstört;

Einer, der j-n ins Unglück stürzt;

Einer, der j-n vernichtet, ausrottet.

Mec. Muhrip. Yok edici.

معنى مجازيّ:   مخسِّر \ضارّ

        ابن فتلة(ლიტ.)

     جالب ضررا على…(ლიტ.)

      جالب خسارة (ლიტ.)

    جالب  خسائر في الأموال (الأرواح) (ლიტ.)

مخرّب بيتو       (სირ. / ლიბან.)

أوقع  في الخسران            (ლიტ.)

       مسّه الضرّ(ლიტ.)

       أنزل أضرارا جسيمة(ლიტ.)