გაერთპირება/ერთ პირზე დადგომა

      Comments Off on გაერთპირება/ერთ პირზე დადგომა

(კატეგორია: ერთ რამეზე შეთანხმება, ერთ პირზე დგომა, ერთი ნათქვამის შესრულება)

ხატოვ. ერთ რამეზე შეთანხმება, ერთ პირზე დგომა , ერთი ნათქვამის შესრულება.

Fig: To reach a common agreement; to have the same idea about something;

To follow the agreed decision.

Fig:Parvenir à un accord commun.

Avoir la même idée

Suivre la décision acceptée.

Петь) в один голос –  Разг. 2. Единодушно, вместе делать что-л.

Wörtlich: « die Einmütigkeit, Einigkeit ».

übertragene Bedeutung: Sie sind sich einig.

Müttefik olmak.

    في آن واحد(ლიტ.)

    في نفس واحد(ლიტ. / ეგვიპტ.)