გაღორებული

      Comments Off on გაღორებული

(კატეგორია: გაუმაძღარი)

ხატოვ. გაუმაძღარი, ღორმუცელა.

Lit: To become a glutton; to eat like a pig

Fig:  Gluttonous, glutton, heavy-eater; greedy-guts; gross (large)  feeder; Gargantua.

Lit: Devenir un gros mangeur, glouton,

Fig:Glouton,vorace

Ненасытный – перен. жадный.

Алчный.

Wörtlich: « J-d ist ein Vielfrass ».

übertragene Bedeutung: J-d hat Fressgier/der Fresswanst;

J-d ist ein der Vielfrass;

Mec. Daima acıkan.

معنى حرفيّ :     أصبح خنزرا

معنى مجازيّ :     لا يشبع \ غير مشبَع \  مبطان

ابن بطنه     (ლიტ.)

     عينو جوعانه(სირ. / ლიბან.)

ოპოზიც.:

     عينو شبعانه(სირ. / ლიბან.)