გუდანაბადის აკვრა

ხატოვ. აბარგება, სამყოფელი ადგილის დატოვება, სხვაგან წასვლა.

Fig: To move to other place.

Fig:Se déplacer vers un autre endroit, déménager,

Собрать пожитки, собрать шмотки Разг., Пренебр., собрать чемодан.

Переселится, перебраться, перекочевать.

Wörtlich: « den Reitermantel (aus Filz) einpacken ».

übertragene Bedeutung: (seine Habseligkeiten) seine Siebensachen packen

und fortgehen; sich von hiesiger Umgebung (hiesigem Umkreis) entfernen.

j_d wird  (von seinem Bezitz, aus dem Land, etc.) vertrieben, weggejagt,

verdrängt.

Ayakkaplarını (pabuçlarını) çevirmek.

معنى حرفيّ  \  معنى مجازيّ: 

      جمع عفشه(ლიტ.)

       لمّ عفشه(ლიტ.)

     انفتل من مكان (ლიტ.)

        رفع عصاه(ლიტ.)

طرد من المسكن        (ლიტ.)

خرب بيتو    (სირ. / ლიბან.)