დევი ყურით არ დაუჭერია

რაიმე განსაკუთრებული საქმე არ გაუკეთებია

One has not done anything special; he has done nothing out of the way.

Il ne fait aucun effort, il ne fait rien, il ne fiche rien.

Звезд с неба не хватает.

Недалекого ума.

Куриные мозги.

Ничем невыдающийся.

Wörtlich: „Er hat keinen Riesen beim Ohr genommen“.

übertragene Bedeutung: J-d  hat nichts Grosses vollbracht.

Hiç birşey önemli, değerli yapmamış.

    لم يعمل ولا شيء غريب   (ლიტ.)