სისხლი სწყურია

ვისიმე მოკვლა, სისხლის დაღვრა სურს.

To be out for blood; to be out for scalps; to thirst after blood; to be bloodthirsty; to be after somebody’s blood;

Sucer le sang de qn.

Жаждать крови.

Желать смерти.

Кровожадный, лютый, беспощадный, бесчеловечный.

J-d lechzt nach j-s Blut;

nach j-s Blut dürsten;

ein Blutsauger,  blutgierig, blutrünstig sein.

in die ewigen Jagdgründe schicken;

J-n aus der Welt schaffen;

J-m  das Lebenslicht ausblasen;

J-m  ins Grab helfen;

J-n unter die Erde bringen.

Kana susuyor.

تعطّش بالدماء    (ლიტ.)

 სისხლი სწყურია

متعطّش لسفك الدماء    (ლიტ.)

نازع إلى سفك الدماء    (ლიტ.)

სისხლის მწყურვალი