შხამად ამოადენს

გაამწარებს, არ შეარგებს, არ შეარჩენს.

To reproach somebody for something

To rebuke somebody for something

Reprocher

Faire des reproches

Chanter pouilles à (qn)

Попрекать куско́м хле́ба кого́–л

Отравить существование.

Омрачит существование.

Не сойдет с рук.

J-m sein Leben vergällen;

J-n grün und blau schlagen;

J-n zum Weinen bringen;

J-m etwas Schlimmes antun.

Zehir saçacak.

       سيبيع حياته بثمن غال(ლიტ.)

       ُقتل بعد أن دافع دفاع المستميت(ლიტ.)

        لا حسب الله ما خلقه!(სირ. / ლიბან. )

ვერ გადამირჩება!

  أريه نجوما حمراء في عزّ الظهر  (ლიტ.)

      إنّ كلّ ذلك إلاّ أحلام(ლიტ.)