დაკვირვებით გასინჯვა – ქართული ენის იდიომებისა და ანდაზების ფონდების მონაცემთა ბაზა

კბილის გასინჯვა

(კატეგორია: გამოცდა, გასინჯვა) შემოწმება; გამოცდა To (try to) find out what the situation is; what the circumstances are; to test the waters; To put out feelers; Tester, essayer; Прощупывать почву,… Read more »

აწონ-დაწონვა

– პირდ. კარგად აწონვა სასწორზე. ხატოვ. დაკვირვებით გასინჯვა ვისიმე ან რისიმე ღირსება-ნაკლოვანებისა. Lit: To weigh Fig: To inspect/ to weigh somebody’s qualities carefully. Lit: évaluer Fig: Inspecter, évaluer les qualités…. Read more »