Tag: მოფერება

ხელის გულზე გაუგორდა

Fig: To be at smb’s feet. Fig:Caresser, câliner, obéir Приласкать, отнеститись приветливо, благожелательно Снизойти, (благосклонно), но (свысока) oбратить внимание, удостоить вниманием/участием/присутствием, проявить участие к кому-чему-н. (ирон.). wörtlich: «Sich auf j-s… Read more »

გულზე ხელის მოსმა

ხატოვ. მოალერსება, მოფერება, გამხნევება, ნუგეშისცემა, მფარველობის გამოცხადება. To caress someone; to encourage someone; to protect someone Faire le calin,protéger, encourager. Donner à qn du cœur. Проводить рукой по чьей-то груди… Read more »