Tag: სხვის ხარჯზე საქმის გაკეთება

სხვის კისერზეა, სხვისით გადის ფონს

It is easy to swim if another holds up your head За чужой счет. За чужой счет не купишь почет. Чужими руками жар загребать . Легко  (хорошо) чужими руками жар загребать. Чужим добром подносить ведром…. Read more »

ვირს მარილს აზიდვინებენ და არ ალოკინებენო

to reap where one hasn’t sown. to profit from the fruits of others labors. The mountaineer’s ass carries wine and drinks water. (French proverb) Se faire des poches. Осла заставляли… Read more »