Tag: კარგი დასასჯელად არ გაიხდის თავს/კარგად მოიქცევა

კარგი ცხენი არასოდეს წაიბორძიკებს

It is a good horse that never stumbles Un bon cheval ne trébuche jamais. Хорошие лошади никогда не бывают плохой масти. Хороша та лошадь, которая никогда не спотыкается, И на доброго коня бывает спотычка…. Read more »

ბედაური ცხენი მათრახს არ დაიკრავსო

A good anvil does not fear the hammer. A good horse should be seldom spurred. It is a good horse that never stumbles. Une bonne enclume ne craint pas le… Read more »

გვარიანი ცხენი წკიპურტსაც არ ირტყამსო

A good anvil does not fear the hammer. A good horse should be seldom spurred. It is a good horse that never stumbles. Une bonne enclume ne craint pas le… Read more »

კაი ცხენი დეზს არ დაიკრავს და კარგი ხარი – შოლტსაო

A good anvil does not fear the hammer. A good horse should be seldom spurred. It is a good horse that never stumbles. Une bonne enclume ne craint pas le… Read more »

კარგი ხარი სახრეს არ დაირტყამსო.

A good anvil does not fear the hammer. A good horse should be seldom spurred. It is a good horse that never stumbles. Une bonne enclume ne craint pas le… Read more »

კარგი ცხენი ქერს მოიმატებს, ავი კი მათრახსაო

A good dog deserves a good bone. A boisterous horse must have a rough bridle (Am., Br.). Don’t spur a willing horse (Am., Br.). A good horse should be seldom… Read more »

კარგი ცხენი მათრახს არ დაიკრავსო

A good anvil does not fear the hammer. A good horse should be seldom spurred. It is a good horse that never stumbles. A boisterous horse must have a rough… Read more »