კაცის მოძულებულს ღმერთი არ მოიძულებსო

God will give the day, God will give us food <will provide>

La pierre que ceux qui batifoient ont rejeté est devenue la première pierre de l’angle. ( Le Nouveau testament- selons Matthieu.)

Бог даст день, бог даст пищу.

Бог  не оставит.

Бог не покинет.

Не нашим умом, а божьим судом.

Человек так, а Бог инак

Не оставляй отца и матери на старости лет, и Бог тебя не оставит.

Бог – что захочет, человек – что сможет.

Ein jeder für sich, Gott für uns alle.

Niemand kann Richter in eigener Sache sein.

In Gottes Namen, so beißt dich kein Schaf.

Gott lässt der Ziege den Schwanz nicht länger wachsen, als sie ihn brauchen kann.

Wenn Gott will, so grünt ein Besenstiel.

Ist die Not am grössten, ist Gott am nächsten.

Allahın koruduğunu, kurt yemez

أبواب ألله كثيرة     (ლიტ.)

سائل الله لا يخيب    (ლიტ.)

من حسن ظنّه طاب عيشه      (ლიტ.)

من صدّق الله نجا        (ლიტ.)