ყველა გზა რომში მიდის

All roads  lead to Rome.

Tous les chemins vont à Rome.

Toutes les routes vont à Rome

Все дороги ведут в Рим.

Alle Wege führen nach Rom.

Her yığıdın bir yoğurt yiyişi vardır.

Okka her yerde dört yüz dirhem.

სიტყვასიტყვითი თარგმანი:

كلّ الطرق إلى روم تذهب