აჯამი

(კატეგორია: რეგვენი)

ხატოვ. უვიცი, რეგვენი, შეუსმენელი, გაუგებარი.

Fig: Ignorant, illiterate, witless.

Fig:Ignorant, illettré, sot

Тупой, ограниченный человек (досл.) (не араб)

Безмозглый –  (иноск.) очень глупый, бестолковый.

Без царя в голове – ирон. глупый, бесшабашный, беспечный, непутёвый, недальновидный человек.

Олух царя небесного –  Разг. Глупый, непонятливый человек, дурак.

С придурью

С приветом

Умом не блещет – глуп, как пень/как пробка

Дубина стоеросовая (еловая) — Грубо прост. Бран. То же, что Дубина безголовая.  о крайне тупом, глупом человеке, дураке, болване.

wörtlich: « kein Araber ».

übertragene Bedeutung: eigensinnig, dumm sein.

Acemi

معنى حرفيّ:    عجم  \  أعجميّ

معنى مجازيّ:

      غباوة الفهم   (ლიტ.)

     الحيوان العجم(ლიტ.)

     قلبو أعمى (სირ. / ლიბან.)